-
1 бассейн выдержки
Русско-французский политехнический словарь > бассейн выдержки
-
2 водохранилище
-
3 водохранилище
bassin de retenue; lac de retenue, réservoir (d’accumulation) -
4 водохранилище
réservoir m d'eau; retenue f d'eau; lac m artificiel* * *с.réservoir m (d'eau); retenue f d'eau ( между шлюзами)* * *n1) gener. bassin de retenue, lac de barrage, réservoir2) eng. emmagasinage des eaux, lac, lac artificiel, lac-réservoir, réservoir d'eau, retenue, réservoir d'accumulation3) construct. bassin (de retenue), retenue (d'eau), réservoir (d'accumulation) -
5 бассейн выдержки
nphys. bassin d'emmagasinage du combustible, bassin de retenue -
6 приемная емкость
bac collecteur, bassin de retenue, fosse, ( бурового раствора) vaseРусско-французский словарь по нефти и газу > приемная емкость
-
7 бассейн
1) piscine f2) bassin m* * *м.1) bassin m; vasque f (тк. у фонтана)пла́вательный бассе́йн — piscine f
закры́тый бассе́йн — piscine couverte
2) геогр. bassin mбассе́йн реки́ — bassin d'un fleuve
3) геол. bassin mкаменноуго́льный бассе́йн — houiller (придых.)
* * *n1) gener. bassin, miroir d'eau (в парке, без фонтанов), pièce d'eau, piscine (для плавания), vasque2) navy. forme3) eng. cuve, bassin (напр., реки), darse4) construct. retenue5) geogr. bassin (реки, моря, океана и т.п.)6) metal. réservoir
См. также в других словарях:
retenue — [ r(ə)təny; rət(ə)ny ] n. f. • v. 1350; « action de retenir prisonnier » 1170; de retenir I ♦ 1 ♦ Douanes Action de garder, de retenir (une marchandise). Retenue d une marchandise à la frontière. ♢ Cour. Prélèvement sur une rémunération en raison … Encyclopédie Universelle
bassin — [ basɛ̃ ] n. m. • bacin 1175; lat. pop. °baccinus, de baccus → 1. bac 1 ♦ Récipient portatif creux, de forme généralement ronde ou ovale. ⇒ 1. bac , bassine, cuvette, 1. vase. Bassin de métal, de faïence, de porcelaine, de plastique. Bassin à… … Encyclopédie Universelle
Bassin Minier Du Nord-Pas-de-Calais — Concessions minières Le bassin minier du Nord Pas de Calais affleure à la frontière franco belge, le gisement s enfonce progressivement vers l ouest. Il est le prolongement du Sillon Sambre Meuse qui fut et reste, de Mons à Liège et Verviers, la… … Wikipédia en Français
Bassin minier du nord-pas-de-calais — Concessions minières Le bassin minier du Nord Pas de Calais affleure à la frontière franco belge, le gisement s enfonce progressivement vers l ouest. Il est le prolongement du Sillon Sambre Meuse qui fut et reste, de Mons à Liège et Verviers, la… … Wikipédia en Français
Bassin De Champagney — Le Bassin de Champagney est un réservoir d eau construit à partir de 1882 sur le territoire de la commune de Champagney (Haute Saône). Sommaire 1 Caractéristiques 2 Histoire 3 Le projet 4 … Wikipédia en Français
Bassin de champagney — Le Bassin de Champagney est un réservoir d eau construit à partir de 1882 sur le territoire de la commune de Champagney (Haute Saône). Sommaire 1 Caractéristiques 2 Histoire 3 Le projet 4 … Wikipédia en Français
Bassin versant de la Dordogne — Le bassin de la Dordogne est un bassin versant situé en France, qui comprend le système hydrologique de son principal cours d eau, la Dordogne. Sommaire 1 Caractéristiques 2 Régions et départements traversés 3 Cours d eau … Wikipédia en Français
Retenue d'eau — Barrage Pour les articles homonymes, voir Barrage (homonymie). Article principal : Énergie hydroélectrique. Le … Wikipédia en Français
Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais — Les puits et les concessions du bassin minier, à l exception du Boulonnais. Le bassin minier du Nord Pas de Calais est un territoire marqué économiquement, socialement, paysagèrement, écologiquement et culturellement par l exploitation intensive… … Wikipédia en Français
Bassin de Champagney — Le Bassin de Champagney est un réservoir d eau construit à partir de 1882 sur le territoire de la commune de Champagney (Haute Saône). Sommaire 1 Caractéristiques 2 Histoire 3 Le projet 4 Autres … Wikipédia en Français
Bassin Murray-Darling — 33° 30′ S 145° 00′ E / 33.5, 145 Le bassin Murray Darling est … Wikipédia en Français